[Soy Hatonn.] Saludos, amigos míos, en el amor y la luz del Creador infinito. Es un placer estar una vez más con ustedes, amigos míos. Estamos en una nave muy por encima de su planeta. Venimos a ustedes esta noche con algunas palabras que podrían llamar consejo. Estamos aquí, amigos míos, para ayudarles de cualquier manera posible. Solo es necesario, amigos míos, que ustedes se dispongan a ello. El mejor método, por supuesto, para disponerse a nuestra ayuda, a nuestros pensamientos, es mediante la meditación. La meditación abre la puerta—la puerta que conduce a la verdad. La verdad que buscan será realizada por todos ustedes a su debido tiempo. Algunos miembros de su grupo están activos en su búsqueda. Otros no tanto. Pero todos, amigos míos, están buscando y eventualmente llegarán a las mismas realizaciones.

No se preocupen si uno u otro miembro de su grupo parece, digamos, desviarse un poco. Muchos pueblos de su Tierra pronto no comenzarán a buscar, sino que acelerarán el ritmo de su búsqueda o cambiarán la dirección de su búsqueda. Muchas personas ahora parecen estar activamente comprometidas en buscar solo experiencia física. Y muchos de estos, amigos míos, están muy cerca del punto de giro en el que se volverán hacia adentro y comenzarán a buscar. Será un hecho, amigos míos, que muchas de estas personas, una vez que hayan comenzado a buscar, estarán expuestas a un pequeño grado de conocimiento. Y de hecho se apartarán y al menos por el momento no aceptarán aquello a lo que han sido expuestas.

Esto llegará a ustedes y a otros miembros de su grupo como una decepción, amigos míos. Pero siempre miren hacia adelante—no hacia atrás. Miren hacia adelante a las nuevas almas que estarán buscando. Miren solo a aquellos, amigos míos, que están interesados, que están buscando activamente. Los demás volverán. No permitan que lo negativo, o lo menos posible, bloquee su camino de servicio debido a personas que aparentemente rechazan lo que.

Esto parece ser en su plano terrestre una gran razón de, digamos, en muchas cosas que sus pueblos intentan hacer. Esto es su tendencia a centrarse en sus fracasos y en gran medida ignorar sus éxitos. Esto no es otra cosa que pensamiento negativo. Empleen activamente lo positivo, amigos míos. Expriman tanto como sea posible lo negativo en su pensamiento y también en su búsqueda espiritual y en su conciencia espiritual.

La meditación puede liberar; es la respuesta, amigos míos, a este problema. La meditación puede responderles de maneras sutiles.

Ahora me gustaría intentar transferir este contacto a otro instrumento.

Soy Hatonn. Ahora estoy con este instrumento. Como decía, les pedimos que intenten en todo momento concentrar su energía en aquellas fuerzas positivas dentro de su pensamiento, de modo que al intentar realizar su servicio al Creador, puedan realizar un servicio verdadero y evitar infringir ese mismo servicio mediante la negatividad. Debe recordarse, amigos míos, que el servicio a los demás es servicio a uno mismo. Noten que no decimos que el servicio a los demás es semejante al servicio a uno mismo. No hay semejanza entre los demás y nosotros mismos—hay identidad. Hay totalidad y unidad.

Por lo tanto, aquello que se siente de naturaleza negativa hacia una oveja del rebaño se siente hacia uno mismo y se siente hacia el Creador. Esto entra en el servicio que están intentando dar a ustedes mismos y al Creador a través del servicio a otro y causa una mancha o una marca en el servicio perfecto que habrían realizado. Debe recordarse que cada persona es una entidad completamente libre cuya independencia no debe ser sacudida de ninguna manera y, sin embargo, cuya identidad permanece una con ustedes.

Es necesario caminar con los pies de cada uno a quien desean servir. Es necesario mirar a través de los ojos de ese hombre. Y es necesario observar con precisión lo que esta persona está observando. En ese momento, amigos míos, ustedes son capaces de aceptar la unidad de esta persona con ustedes en un nivel intelectual.

En el nivel de la espiritualidad no hay necesidad de tal entendimiento detallado. Ser uno con otra persona, con un planeta, con una roca, con un árbol o con una estrella sería igualmente posible. Pero ustedes desean servir y por eso les hablamos acerca de la identificación de ustedes mismos con la persona a quien sirven.

Soy Hatonn. Lamento la demora. Continuaré. La cuestión entonces, amigos míos, es cómo comprender de una manera verdadera y final la identidad entre ustedes mismos y cada uno a quien sirven. No hay una manera intelectual de hacer esto, amigos míos. Dentro de la obra sagrada que fue registrada después de las acciones del maestro conocido por ustedes como Jesús se encuentran pasajes muy reveladores sobre este tema. El maestro conocido por ustedes como Jesús dijo que cualquiera que alimentara a un hombre hambriento o vistiera a uno desnudo, o visitara a los que están en prisión o ayudara a las viudas y huérfanos lo había hecho por causa de este maestro. Porque así como lo habían hecho al más pequeño de sus hermanos, lo habían hecho a él.

Somos conscientes de que es casi imposible para la mente humana, mientras está atrapada en la ilusión química, creer verdaderamente que otros hombres son idénticos a ustedes mismos. Así, es mucho más posible mediante la fe que puedan comenzar a comprender que cada hombre a quien desean servir es el Creador. En una fuente superior, ustedes y ellos pueden fusionarse y es esta semilla la que sugerimos que desarrollen en su entendimiento. Tendremos gran necesidad de su entendimiento en los días venideros. Es importante que no traten de ninguna manera negativa a aquellos que pidan respuestas a preguntas. Por lo tanto, esperamos que tomen estos pensamientos y permitan que crezcan mientras meditan.

La negatividad es un tipo de poder. Tiene muchas, muchas manifestaciones. Aquellas religiones que ustedes conocen como orientales personifican estos impulsos negativos en muchas hermosas formas de dioses y diosas. Mientras que ustedes, que habitan dentro de lo que llamarían cultura occidental, pueden pensar en manifestaciones negativas en términos de Satanás y demonios. La ciencia moderna, con sus explicaciones intelectuales, ha derivado una gran multitud de frases y descripciones fisiológicas para estas manifestaciones negativas. Todas estas manifestaciones son indicaciones de que quienes son conscientes de ellas están bajo la ilusión de que no son uno con el Creador. Son todas expresiones de separación y aislamiento. Solo hay un verdadero método positivo de polarización. Puede recibir muchos nombres diferentes, pero pueden identificarlo por su simple unidad, aquello que se busca siendo la unión con el Creador.

Bajo cualquier nombre que encuentren esto, pueden estar seguros de que dentro de este camino yace la positividad. En este momento intentaré transferir este contacto. Soy Hatonn.

Estoy con el instrumento. Soy Hatonn. Continuaré usando este instrumento. Es un privilegio poder usar todos los instrumentos que están presentes. No es frecuente que podamos usar a todos los presentes como instrumentos para la comunicación de nuestros pensamientos.

Nosotros, de la Confederación de Planetas al Servicio del Creador Infinito, somos muy, muy privilegiados de estar trabajando con aquellos que en la superficie son conscientes de su necesidad de servir a su prójimo. Esta conciencia, amigos míos, es algo muy natural. Es una conciencia que es producto de un contacto mantenido con la realidad. Muchos de los pueblos de su planeta en este tiempo no son conscientes de la necesidad de servicio. Amigos míos, así es como está diseñada la Creación. Está diseñada para que cada parte de ella proporcione un servicio, un servicio dado libremente para sostener a todo el resto de la Creación. Solo es necesario mirar a su alrededor para darse cuenta de esto, para darse cuenta de que todas las partes están realizando un servicio.

Aunque su servicio pueda parecer extremadamente pequeño, les aseguro que es tan grande como el servicio más grande que puedan imaginar. Porque el servicio, amigos míos, es servicio, sin importar cómo lo interpreten. Una brizna de hierba realiza un servicio. Realiza su servicio hasta el límite mismo de su capacidad. Y sin embargo su servicio es tan grande como el servicio de un árbol que es muchas veces, muchas, muchas veces más grande que la pequeña brizna de hierba. Porque el árbol también está realizando hasta el límite de su capacidad su servicio.

Todo lo que es necesario, amigos míos, es que reconozcan que esto es lo que está ocurriendo en la Creación que les rodea. Todo lo que es necesario es que reconozcan cómo realizar el servicio que pueden dar. Todo lo que es necesario para que lo comprendan es que se vuelvan conscientes de manera tan simple como la brizna de hierba, o como el árbol se ha vuelto consciente para servir, simplemente siendo, siendo de una manera que hemos expresado como estar en meditación. Porque a través de este proceso ustedes comprenderán y servirán, pues esto es lo que siempre han tenido la intención de hacer, tal como cada otra parte de la creación del Padre. Es solo cuando el hombre olvida el verdadero propósito de su creación que se vuelve aislado y perdido e incapaz de aprovechar el amor que le es dado por todo el resto de la Creación. Sean conscientes de su servicio. Sean conscientes de su propósito. Hagan esto mediante la meditación y despertarán. Despertarán al éxtasis que fue destinado a ser experimentado por cada parte de esta creación infinita.

Ha sido un gran privilegio hablar con ustedes esta noche. Dejaré a este grupo en este momento. Soy conocido por ustedes como Hatonn. Ha sido mi servicio hablar usando estos instrumentos esta noche. Usaremos los otros instrumentos en otro momento. Adonai. Adonai vasu.