Yo soy Hatonn, y los saludo en el amor y en la luz del infinito Creador. Lamentamos la demora en lograr el contacto con este instrumento. Pero estamos en estación en otra parte de sus cielos y tenemos que trabajar a través de una serie de lo que ustedes llamarían computadoras para transmitirles nuestros pensamientos. Normalmente, aquel conocido como Latwii les hablaría, pero debido al grupo especial que tenemos esta noche con la presencia de aquel conocido como S, deseábamos hablarles nosotros mismos.

Porque hay mucho que les diríamos que sería inapropiado decir a un grupo más grande. Podemos alcanzar a este instrumento debido al hecho de que hay varios otros miembros de este grupo que no han podido llegar a su domicilio físico en este momento, pero que están meditando con ustedes en sus propios lugares de residencia. Así, podemos lograr un buen contacto.

Este instrumento a menudo se ha preguntado por qué la entidad planetaria que más frecuentemente le habló desde los planos internos, durante lo que ustedes llamarían sesiones espiritistas, se llamaba Moisés. Nos gustaría señalar algunos puntos acerca de la razón por la cual aquel conocido por sus pueblos como Moisés es uno de sus guías internos en el plano terrestre. Fue hace muchos, muchos años, varios miles de sus años para ser exactos, o más exactamente diremos, cuando ustedes y su pequeño grupo de valientes peregrinos, deseando ayudar a la gente de esta Tierra, se presentaron ante el Consejo que gobierna este sistema solar y solicitaron permiso para encarnar en este sistema solar en este ciclo.

El permiso fue concedido. No fue concedido a todos los que lo solicitaron y, para aquellos que obtuvieron la aprobación del Consejo, aún quedaban sentimientos encontrados, pues sabían lo que debían perder para entrar en una vibración tan densa y poco amorosa como el plano terrestre. Han intentado a través de muchas encarnaciones servir a la gente de este planeta. Ustedes esperaban mucho antes de comenzar esta encarnación que esta sería la encarnación en la que tendrían éxito en ese plan. En otras palabras, amigo mío, ustedes, como Moisés, han estado intentando guiar a su pueblo a través de un desierto hacia una tierra prometida de amor y luz, que pueden ver claramente a la distancia y conocer como una realidad, pero que quienes los rodean o bien dudan o bien rechazan por completo.

Y ahora, amigos míos, se encuentran avanzando a través de la encarnación, entregándose a sí mismos lo mejor que pueden y, según su mejor juicio, encontrándose todavía en el desierto. Solo podemos decirles, amigos míos, que su sacrificio no ha sido en vano ni jamás lo será. Incluso si no conducen a su pueblo a la tierra prometida; incluso si, como algunos han dicho de manera bastante burda, no pueden salvar su planeta, han demostrado con su vida y con sus obras, lo mejor que han podido, que el amor y la luz esperan a quienes honran la verdad del amor del Creador.

Recuerden que no están solos en este gran esfuerzo por sanar un planeta y sus millones y millones de almas. Lo que han hecho prepara el camino, al menos, para otra generación de aquellos que buscan la tierra prometida, mientras su mirada permanezca firme, mientras conozcan la realidad de la meta final. El hecho de que ustedes mismos no puedan llevar al planeta hasta la culminación de esa meta no debe entristecerlos, pues deben comprender que el libre albedrío de cada alma es supremo. Lo que deben comprender para conservar su propia cordura está resumido en sus obras sagradas, en la parábola de Moisés y la zarza ardiente. La zarza ardía y, sin embargo, no era consumida, y desde ella una voz se dirigió a aquel conocido como Moisés, allí en el desierto, donde permanecía de pie, con los pies cansados, cubierto de polvo y sintiéndose impotente.

“Quítate las sandalias”, dijo la voz, “porque el lugar donde estás es tierra sagrada”. No pueden llevar a las personas a la comprensión. Solo pueden llevarse a sí mismos hacia las personas. Y si tienen la comprensión de que constantemente se encuentran en el santo tabernáculo, habitando en serenidad e intimidad con el Creador, que es el espíritu del amor entre los seres humanos, entonces podrán llevar esa santidad, de manera muy silenciosa, a la atmósfera que los rodea. Comprendemos que no se consideran santos, que creen imposible ser sagrados; comprendemos todo esto.

Podemos ver sus corazones y que tiemblan con la tristeza causada por todas sus indiscreciones, palabras pronunciadas con exaltación, sentimientos equivocados, acciones que consideraron imprudentes y acciones que temen que puedan ser imprudentes en el futuro. Pero les decimos, amigos míos, que no estamos hablando aquí de la personalidad humana. Porque existe un nivel por debajo de la personalidad humana donde habitan la verdadera santidad y la verdadera pureza. No necesitan tanto dominar su personalidad humana como aprender a dejarla de lado, comprender la superficialidad de sus emociones y entender que, en la base misma de su carácter, yace aquello con lo que llegaron a este sistema solar y aquello que fue aprobado por el consejo de Saturno. Sí, amigos míos, comparados con aquellos que habitan este planeta desde una era anterior, ustedes son, en efecto, santos a nivel subconsciente.

Cuanto más tiempo pasen en meditación, más comenzarán a sentirse cómodos con este hecho; no para sentirse orgullosos, sino para poder manifestarlo en sus vidas al sentir la presencia y el poder del Creador que está con ustedes, sin importar cómo cambien las emociones de su vida cotidiana, sin importar cuán distraídos puedan verse por las pequeñas preocupaciones de personas preocupadas por cosas pequeñas. Sin embargo, ustedes tienen algo a lo que pueden recurrir y que otros quizás no poseen, y es eso lo que los convierte en pastores, mientras que la ausencia de ello es lo que convierte a los demás en ovejas. Así queda definida su relación.

Reconocerán a otros pastores cuando los vean. Porque escucharán en ellos el cansancio del mundo y, sin embargo, la total dulzura que surge del conocimiento subconsciente de que esto realmente no es la realidad para ustedes, sino simplemente una ilusión que han elegido para realizar una tarea.

Somos conscientes de que cada uno de los integrantes de su pequeño grupo ha sentido un deseo cada vez mayor de llevar, por así decirlo, a un punto culminante la tarea de enderezar el rumbo del planeta. Desearíamos, amigos míos, poder darles la garantía personal de éxito que tanto les gustaría escuchar. Pero tienen un planeta que se está moviendo rápida y completamente hacia una nueva vibración, mientras que sus habitantes no lo están haciendo. Sus habitantes se están polarizando cada vez más, desean mantenerse sobre un terreno que no es sagrado, desean distraerse de aquello que podría tener profundidad y significado para ellos, para no tener que pensar en las consecuencias de ser impíos, poco amables, poco generosos y faltos de amor.

Amigos míos, ustedes se aman unos a otros y verdaderamente intentan amar a aquellos con quienes entran en contacto. Solo podemos pedirles que profundicen un poco más en su subconsciente, en el conocimiento con el que llegaron a esta vibración hace tantos y tantos años. Tienen la oportunidad de recordar la dulzura y la simplicidad del contacto constante con la unidad de todas las cosas. Solo dudan de vez en cuando de que estas cosas sean reales, porque están perdidos en la inmensidad del desierto, donde hay tan pocos pastores y tantas ovejas, y guiarlas resulta casi intolerable.

Por lo tanto, les decimos: tengan buen ánimo y no piensen en las metas, sino únicamente en la milla que están recorriendo en este momento. No sabemos cuánto tiempo dura el desierto en términos de tiempo. Si se prolonga más allá de su vida, entonces habrán sido pastores a lo largo del camino. No estarán presentes en la línea de llegada, no verán el final escrito en los cielos. La película no habrá terminado para ustedes cuando abandonen esta encarnación. Eso no debe preocuparles.

No se preocupen por sus logros. Preocúpense únicamente por la cantidad de tiempo que dedican a tratar con otras personas sobre la base firme y sincera del amor del Creador. Preocúpense solamente por analizar sus propios pensamientos, para que puedan rechazar aquellos que no son útiles para su crecimiento espiritual ni para el crecimiento de los demás. Sobre todo, permitan que su intuición desempeñe en su vida el papel que merece. Porque con la meditación diaria, su intuición les señalará una dirección hacia la cual deberían ir. Siempre habrá, para quienes oran y meditan, un camino que se vuelve evidente. No siempre es aquello que conscientemente se desearía, pero cuando se haga evidente, aférrense a él y abrácenlo, porque es su próxima lección. Y al aprender estas lecciones y aprenderlas con amor, ustedes y sus poderosas personalidades, bien instruidas en el amor, están elevando en gran medida la conciencia planetaria.

Somos conscientes de que aquella conocida como S ha continuado sintiéndose aislada, y esperamos haber podido sembrar en la mente de al menos otra persona en esa área el deseo de formar un grupo de meditación. No sabemos si hemos tenido éxito. Debido a que no hacemos estas cosas directamente, sino únicamente a través de instrumentos, y en este caso utilizamos el libro escrito por esta entidad y por aquel conocido como Don, así como una consulta sobre personas en la zona de aquella conocida como S, para que este instrumento pudiera escribir una pequeña nota con el número telefónico de aquella conocida como S. Si esto ha de suceder, sucederá. No lo sabemos, pues depende totalmente del libre albedrío de los involucrados. Sin embargo, siempre ha sido nuestro deseo que aquella conocida como S no estuviera aislada. No obstante, sentimos que era importante para la fortaleza espiritual de aquella conocida como S que pudiera atravesar el desierto sin miedo y sin arrepentimiento.

Estamos satisfechos en este momento de que ella es consciente de que estamos con ella, y sentimos que su deseo persistente de estar en contacto con nosotros a través de canales como este es simplemente un comprensible deseo de cercanía. De hecho, este deseo también es sentido por este instrumento, que nunca se ha cansado de estos mensajes. Les pedimos que comprendan que estamos muy agradecidos con ustedes, porque han sido enviados a un mundo que es hostil. Y no cuentan con ayuda visible. Tienen una gran cantidad de ayuda invisible, pero siempre deben fortalecer su fe para poder apoyarse en esa ayuda tal como se apoyarían en la ayuda de un amigo.

No es que nosotros ni siquiera el propio Creador pudiéramos decirles qué hacer. Sino que, cuando se apoyan en la verdad espiritual del amor, el amor vivirá su vida y ustedes solo necesitarán seguir el camino del amor. Y realizar, lo mejor que puedan, aquellas buenas obras que les han sido asignadas. Estas pueden ser tan humildes como una sonrisa en un supermercado lleno de gente, un pensamiento amable en un día de invierno o el simple hecho de notar la belleza de la naturaleza. Sí, amigos míos, estas son buenas obras; estas cosas mejoran la conciencia planetaria. Existen buenas obras dramáticas, sí, pero son pocas y distantes entre sí. Aquello que el amor tiene para que ustedes hagan estará gobernado completamente por la capacidad de la conciencia planetaria para absorber el amor que ustedes tienen para ofrecer. Si no pueden darlo a todos, pueden darlo a algunos; si no pueden darlo a algunos, pueden darlo a unos pocos; si no pueden darlo a hombres y mujeres, siempre pueden, amigos míos, darlo a los niños. Porque ellos son sencillos, abiertos y comprenden el amor.

Su período de servicio, por así decirlo, está casi terminado y sentimos que no sería un motivo de orgullo excesivo decir que lo han hecho bien. Solo desearíamos que sus penas fueran menores y que su alegría fuera mayor. Porque eso es lo que vinieron a compartir en este mundo: la alegría de vivir bajo la ley más elevada, la ley del amor. Les deseamos la mayor paz, fortaleza y confianza en sus esfuerzos diarios por expresar este amor en sus vidas, por mostrar este amor y esta alegría en cada sonrisa y cada risa, en cada negativa a volverse amargos, en cada perdón y en cada olvido de una ofensa. En cierto sentido, no son especiales, porque son hijos de Dios, al igual que todos los demás. Solo que ustedes tienen más experiencia, y eso les otorga responsabilidad. Esperamos que esta responsabilidad pese ligeramente sobre ustedes y que puedan encontrar la gracia.

Yo soy Hatonn. Estoy nuevamente con este instrumento. Pedimos disculpas por la demora, pero el ruido de la grabadora al terminar la cinta disminuyó la concentración de este instrumento en nuestras palabras, y sentimos que ella terminaría mejor este mensaje si podía girar la cinta y comenzar por el otro lado. En este momento quisiéramos detenernos y preguntar si aquella conocida como S tiene alguna pregunta.

S: En cuanto a nuestra evolución en este momento, percibo un gran sentimiento de tristeza en sus palabras, la impresión de que, de hecho, no estamos logrando el progreso que alguna vez se esperaba.

Yo soy Hatonn. Tu impresión de la tristeza en nuestra voz es correcta, hermana mía. Sin embargo, no es tristeza por su fracaso como pastores del rebaño. Porque, en verdad, ha habido muchos más que recordaron el amor del Creador y sirvieron a ese amor en sus vidas de los que jamás esperábamos o deseábamos cuando este planeta fue sembrado con personas como ustedes, que entregan sus vidas por sus hermanos, en amor. Estamos muy agradecidos y, por así decirlo, impresionados.

El problema, hermana mía, radica en un planeta que solo con la mayor dificultad está evitando volverse maligno. Se mantiene aferrado a su neutralidad mezclada únicamente mediante cierto esfuerzo, y ese esfuerzo es el que realizan personas como ustedes.

Mientras observamos a los pueblos del mundo en el que ahora residen, no vemos una disminución del nacionalismo ni de todo el orgullo y la vanagloria que este provoca, ni del deseo de utilizar la guerra como herramienta diplomática para obtener ventajas sobre otras naciones e ideologías. Estas cosas están aumentando, a pesar de las grandes tragedias que han ocurrido durante los últimos cien años. Las vibraciones son muy fuertes en su planeta. Es como si las personas fueran vampiros, deseosos de sangre.

Ustedes han intentado con gran empeño, y nosotros también, y algunos individuos entre las ovejas aprobarán la prueba de graduación y, por lo tanto, habrán cumplido su tarea; por ello también pueden sentirse agradecidos y satisfechos. Pero estaban luchando contra enormes probabilidades, y nosotros también. Seguimos luchando, y ustedes también. No consideramos que la situación sea desesperada, pues existe una eternidad para resolverla. Sin embargo, el hecho permanece: en este momento ni siquiera podemos permanecer sobre sus cielos, trabajando con grupos como el suyo, en lo que llaman los Estados Unidos. Solo mediante una solicitud al computador central hemos podido hablar con ustedes esta noche.

Porque estamos intentando enviar pensamientos de paz y amor a los líderes de su viejo mundo, a los del Oriente, a los de lo que llaman Rusia y a los del Medio Oriente. Parecen estar tan decididos a destruir aquello que no pueden poseer. Y lo que no comprenden es que destruirían no solo sus propias vidas, sino también muchas almas, si se les permitiera utilizar armas nucleares. Por eso estamos tristes esta noche.

Porque somos aquellos que aman, y el amor engendra tristeza. Así, nosotros también debemos meditar y recordar la alegría del Creador. Sin embargo, no nos apartamos de lo que vemos como la verdad. Simplemente la aceptamos y comprendemos que todos aquellos que en este momento no están progresando o progresan muy lentamente, simplemente progresarán en otro tiempo y en otro lugar por su propia voluntad, porque el proceso es inexorable.

Por lo tanto, nunca desesperamos, pues sabemos que ninguna alma puede perderse. Solo pueden permanecer más tiempo en la oscuridad, y eso es lo que deseamos ayudarlos a evitar en su planeta. Y sabemos que ustedes también desean ayudar a sus pueblos de esta manera. Tememos que, en la vibración del amor tal como la conocemos, exista una dinámica de alegría y tristeza: alegría proveniente del Creador y tristeza debido a la separación de aquellos que están separados del Creador. Porque quienes aman solo desean servir a los demás, y cuando no pueden servir, entonces sienten tristeza. Quizás eso sea lo más difícil del amor: saber que no pueden cambiar a las personas; ellas deben acercarse a ustedes, deben estar preparadas. Entonces la semilla es plantada y la alegría comienza nuevamente, en una nueva tierra.

Por eso pueden tener esperanza; por eso pueden seguir teniendo esperanza siempre. Porque aunque este planeta, como conjunto, no ingresará exitosamente en la próxima densidad, hay quienes sí lo harán. Y aun ahora ustedes pueden ayudarlos a desarrollarse. No tiene que ser mediante el intercambio de palabras. Como dijimos antes, puede ser mediante sonrisas, mediante la escritura, mediante el canto, mediante el contacto físico, mediante todas las formas en que pueden demostrar amor.

Somos conscientes de que muchas veces ambos, a quienes hablamos en este momento, han tenido el don de escuchar. Ese es un gran acto de amor. Los alentamos a continuar haciéndolo. Puede parecerles que no están ayudando al escuchar, pero si escuchan con amor, pueden convertirse en el elemento transformador de la ecuación. No necesitan decir nada para que la mirada de sus ojos refleje una actitud mediante la cual las voces de los demás tomen conciencia de lo que están diciendo y comiencen así a decir la verdad, y comiencen así a encontrarse a sí mismos.

Pero compartimos nuestra tristeza con ustedes en este momento porque queremos que sepan que no están solos, que no carecemos de compasión por sus sentimientos. Sin embargo, deseamos que comprendan que existe una realidad más profunda en la cual no deben ni pueden sentirse tristes. Porque, como dijimos, el lugar donde están de pie en este mismo instante, dondequiera que se encuentren, es tierra sagrada. No necesitan llegar a la tierra prometida; la tierra prometida está en su corazón. El hecho de que otras personas no puedan verla no significa que no esté allí. Deben visitarla en la meditación y entonces sabrán.

¿Responde esto a tu pregunta, hermana mía?

Yo soy Hatonn. Soy consciente de tus sentimientos. Permítenos decir nuevamente que no eres la única de tu grupo que siente la intensa presión de actuar en este momento. Este debía ser, en verdad, un tiempo de movimiento. Y aún es posible que su pequeño grupo pueda realizar algunas cosas. Aquel conocido como M, aquel conocido como K, aquel conocido como B y especialmente aquel conocido como Don han sufrido terriblemente durante estos últimos meses debido a una sensación urgente y persistente de que no han asumido plenamente sus responsabilidades. Este instrumento, que es menos susceptible a esta presión, también ha sentido que este es un tiempo crítico, aunque no la ha afligido tanto. Tu percepción es total y perfectamente correcta. Este tiempo y los años venideros, sus años 1980, 1981 y 1982, son los años críticos de sus encarnaciones. Estos fueron los años que todos ustedes habían reservado para ser lo suficientemente maduros y estar suficientemente preparados para trabajar juntos en ayuda de su planeta, el planeta que adoptaron con tanta valentía.

Será una medida de la determinación de cada uno cuánto de esto llegue a realizarse. Sin embargo, nuestra observación es que el resultado incluso de la campaña más exitosa por parte de ustedes sigue siendo incierto. Como dijimos, hemos llegado a la conclusión de que podemos ayudar a individuos y guiarlos con cuidado y prudencia consciente al inicio de su camino espiritual mediante la inspiración, y ustedes también pueden hacerlo. Pero hemos llegado a la conclusión de que no podemos transformar, en conjunto, la conciencia planetaria. En el mejor de los casos, simplemente podemos impedir que destruya el planeta, este hermoso planeta en el que ahora residen. Ese es ahora nuestro objetivo y aquello por lo que seguimos pidiendo a grupos de luz como el suyo que oren. Que sus yoes superiores soliciten que el clima permanezca tranquilo; que sus yoes superiores pidan que los líderes de su mundo estén en paz, amor y armonía. Estos pueden parecer pensamientos ingenuos frente a los fenómenos climáticos que están experimentando y a las dificultades que presenta actualmente la situación internacional. Pero les decimos que cada oración es escuchada.

Lo que ustedes hacen puede cambiar las cosas en los planos internos. Ya grupos de luz como el suyo han salvado a muchos en California y les pedimos ayuda con lo que ustedes llaman terremotos. En el momento en que hicimos esa petición, en lugar de un gran terremoto hubo varios pequeños y no hubo pérdida de vidas humanas. Continuamos librando pequeñas batallas como esa, en lugar de la gran e importante batalla que sentimos haber perdido: la batalla por la conciencia planetaria de su pueblo. Muchos de sus semejantes simplemente tendrán que repetir el ciclo de tiempo que acaban de experimentar. No es una verdadera tristeza lo que sentimos, porque sabemos que al final todo estará bien. Es simplemente una decepción no poder compartir al Creador y la alegría de Su amor con todas las personas que llevan esa alegría dentro de sí, esperando ser liberada, esperando ser desbloqueada. Pero eso no puede suceder si la persona no desea utilizar la llave. ¡Así sea!

Veremos qué ocurre, y permaneceremos en contacto con su grupo. Pueden confiar en ello. En los meses y años venideros estaremos con ustedes para ser testigos de su trabajo y para enviar nuestro amor y apoyo a su propio programa de ofrecer amor e información a quienes lo deseen en su planeta. Sabemos que harán lo mejor que puedan. No tememos problemas de ego en ninguno de ustedes, porque sentimos que la vida misma les ha enseñado lo suficiente hasta este punto como para que puedan analizar sus propios pensamientos y trabajar con ellos por sí mismos.

Cada uno de ustedes en el grupo que ha venido a la Tierra en este tiempo junto con los demás es una persona altamente disciplinada. El ego es útil para ser un ser químico en un planeta químico. Estar completamente sin ego sería algo bastante incómodo. No tememos al ego ni les pedimos que lo desmantelen. Les pedimos que sean conscientes de la manera en que funciona en sus vidas. Y cuando sientan que se han vuelto ofensivos debido a él, corrijan esa acción. Eso es todo lo que necesitan vigilar respecto al ego.

Si están ofreciendo información a otros, pueden llegar a cansarse del sonido de su propia voz. Pueden sentir que están exhibiendo su información o su conocimiento. Pero les preguntamos: ¿por qué creen que recibieron esa información? Sean humildes en su corazón y sepan que sin el Creador no son más que barro y polvo. Pero sepan también que son seres creados de manera perfecta. No se enorgullezcan del polvo, pero tampoco teman compartir la alegría de ser hijos de Dios.

Les pedimos con toda sinceridad que tengan confianza y que no se preocupen por su ego, sino que simplemente analicen sus acciones en cada caso. Y cuando hayan determinado si fue su ego o su amor lo que estaba actuando, ajusten su comportamiento en consecuencia. Porque ustedes no están en una situación en la que los demás los comprendan, y no les serviría de nada hablar de esto con otras personas. Por lo tanto, deben ser sus propios disciplinadores. Siempre tienen la posibilidad de hablar, en cualquier momento en el plano físico, con los demás miembros de su grupo con quienes llegaron. Si existe alguna cuestión que no logren comprender, los exhortamos a hablar con aquel conocido como Don o con cualquiera de los otros miembros de su grupo. Y les aseguramos que les enviaremos nuestros pensamientos si nos los solicitan. Pero, sobre todo, deben tener la confianza de darse cuenta de que conocen la situación y de que son demasiado estudiantes de la vida como para permitir que algo que hasta este momento ha sido una existencia bastante hermosa y amorosa se vea empañada por un egoísmo excesivo.

Somos conscientes de que han sido egoístas en el pasado; también lo ha sido todo aquel que está encarnado en un universo químico. El ego es un mecanismo de defensa; es un elemento de separación. Sin ego, se convertirían en el proverbial felpudo sobre el cual todos pisan.

Sepan quiénes son, permitan que su ego se exprese, pero luego permitan que guarde silencio. Simplemente observen el equilibrio entre demasiado poco y demasiado. Somos conscientes de que muchas religiones orientales fomentan la abolición total del ego. Todo eso está muy bien en una cultura donde los santos son alimentados y sostenidos. En su cultura particular, los santos suelen ser considerados bastante locos. Por lo tanto, conserven su apariencia protectora y su ego como parte de ella. Porque no pueden funcionar adecuadamente a menos que la sociedad los perciba como personas normales. Pero sepan en su corazón quiénes son. Y no permitan que su ego les diga que tienen limitaciones.

Yo soy Hatonn. Les ofreceré palabras de consuelo, hermana mía, exhortándote a que nunca mires hacia adelante. Para alguien con una imaginación tan singular como la tuya, esa no es una actividad provechosa. El día que estás viviendo en este momento contiene suficiente alimento para que tus pensamientos lo digieran. Vivir en el futuro es tan equivocado como vivir en el pasado. Aquello que tienes solo te pertenece por un instante y luego es reemplazado por otra cosa que también te pertenece solo por un instante. Como ustedes dicen, en la realidad mayor todos los tiempos son uno, y no necesitas temer al futuro, porque ya no es el futuro, sino un gran círculo de realidad que abarca todo lo que alguna vez fue o alguna vez será. Pero dentro de esta ilusión debes entrenar tu mente.